Información sobre inmigración

Todo lo que necesita saber sobre viajar con Advance Parole

Diciembre 11, 2024
  • Spanish News

Por Natalie McQuilkin

Si necesita viajar al extranjero pero tiene un estado migratorio pendiente, querrá solicitar un permiso adelantado, un documento de viaje que permite a ciertos no ciudadanos salir temporalmente de los EE. UU. y regresar legalmente. En la publicación de hoy, desglosaremos los conceptos básicos del permiso adelantado, incluido quién es elegible y cómo solicitarlo.

¿Qué es el Advance Parole?

El permiso adelantado (formalmente conocido como Formulario I-512L) es un documento que permite a las personas con ciertos estatus migratorios viajar fuera de los Estados Unidos y volver a ingresar al país sin abandonar sus casos de inmigración pendientes. En ciertos casos, la libertad condicional anticipada permite viajar a aquellos que necesitan salir del país por razones urgentes.

¿Quién puede solicitar el permiso adelantado?

No ciudadanos que pueden solicitar un permiso adelantado, incluidos los siguientes:

  • Aquellos con Estatus de Protección Temporal (TPS)
  • Aquellos a quienes se les ha otorgado la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)
  • Aquellos que han presentado el Formulario I-485 (Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus) y están esperando la aprobación de la tarjeta verde
  • Los que han solicitado asilo

Debe saber que algunos no ciudadanos, como los solicitantes de asilo y los beneficiarios de DACA y ciertas visas humanitarias, deben proporcionar una razón para salir de los Estados Unidos con un permiso adelantado. Analicemos lo que esto significa para cada uno de estos estados migratorios.

  • Si usted es un solicitante de asilo, debe proporcionar documentación que demuestre que existe una necesidad urgente de salir de los EE. UU., pero generalmente se recomienda que no abandone el país ni regrese a su país de origen, ya que podría afectar su caso.
  • Si eres beneficiario de DACA, debes proporcionar documentación de las razones para viajar. Esto puede incluir razones humanitarias, como tratamiento médico, asistir a un funeral, visitar a un pariente enfermo. También puede viajar al extranjero por razones educativas o laborales, como asistir a una escuela en el extranjero durante un semestre o viajar al extranjero para entrevistas, conferencias, etc.
  • Si eres beneficiario de un permiso humanitario, solo puedes salir del país por razones humanitarias urgentes, como se mencionó en el punto anterior.
  • Si tiene una solicitud de tarjeta verde o TPS pendiente, generalmente no tiene que proporcionar documentación que justifique el motivo de su viaje al extranjero.

Debido a que el permiso adelantado, en algunos casos, requiere explicaciones y documentación específicas, es imperativo que trabaje con un abogado de inmigración de confianza, como nuestros abogados aquí en Eagan Immigration, para asegurarse de tener todo lo que USCIS solicita para viajar fuera del país. Incluso si su estado migratorio no requiere que proporcione una razón específica para viajar fuera de los Estados Unidos, es una buena idea discutir sus planes con un abogado de inmigración antes de viajar fuera de los Estados Unidos.

¿Cómo solicito el permiso adelantado?

Si desea viajar fuera de los Estados Unidos con permiso adelantado, primero debe solicitar una autorización de viaje. Puede hacerlo presentando el Formulario I-131 Solicitud de Documentos de Viaje, Documentos de Libertad Condicional y Registros de Entrada/Salida, que cuesta $630. Como se mencionó en la sección anterior, es posible que deba proporcionar documentación que justifique el motivo por el que abandona el país. La documentación para estos casos puede incluir registros médicos de un ser querido enfermo, un certificado de defunción, una carta de aceptación del programa, una carta de inscripción o una carta de un empleador, solo por nombrar algunos. Trabajar con un abogado de inmigración garantiza que tenga la documentación correcta y que su formulario se complete correctamente, minimizando los errores que podrían impedirle obtener su permiso adelantado. A partir de diciembre de 2024, USCIS tarda 12.6 meses en procesar el Formulario I-131 en promedio. Debido a que es mucho tiempo de espera, especialmente si necesita salir del país por razones urgentes, puede presentar una solicitud para que su solicitud pendiente se acelere al menos 45 días antes de que tenga la intención de salir del país, si es posible.

Si el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) aprueba tu Formulario I-131, te emitirán un Formulario I-512L, Documento de Libertad Condicional Anticipada (o un Formulario I-512T si eres beneficiario de TPS). Este documento es importante, ya que demuestra que tiene el permiso del Departamento de Seguridad Nacional para viajar al extranjero y volver a ingresar a los Estados Unidos sin perder su estatus migratorio. Si está solicitando un permiso adelantado con una solicitud pendiente para ajustar su estatus, muchas veces, este Formulario I-512L se incluye como parte de su Documento de Autorización de Empleo. Si este es el caso, dirá en la parte inferior de la tarjeta: “Sirve como Permiso Adelantado I-512”. Una vez que recibas tu Formulario I-512L, deberás llevarlo contigo cuando viajes. Tendrás que presentarlo para abordar tu vuelo de regreso, o si viajas en coche, tendrás que presentarlo a los oficiales de Aduanas y Patrulla Fronteriza de Estados Unidos (CBP).

Riesgos de Viajar con Advance Parole

Aunque el permiso adelantado puede reducir su estrés mientras viaja al extranjero, es importante tener en cuenta que este documento de viaje no garantiza el reingreso a los Estados Unidos. Cuando vuelve a ingresar a los Estados Unidos, una Patrulla de Aduanas y Fronteras de los Estados Unidos (CBP) tiene la capacidad de negarle el reingreso al país. Existe la posibilidad de que él o ella pueda determinar que usted es inadmisible, especialmente si tiene una orden de deportación anterior que no conoce. Debido a esto, debe hablar con un abogado de inmigración para determinar si viajar con libertad condicional anticipada sería demasiado arriesgado con respecto a su caso específico. El reingreso al país puede ser especialmente riesgoso para ciertos no ciudadanos. Los solicitantes de DACA pueden enfrentar riesgos mientras viajan fuera del país porque tienen presencia ilegal previa en los EE. UU. Un oficial de CBP podría considerar esta presencia ilegal como inadmisible y

darle al beneficiario de DACA una prohibición de tres o diez años para ingresar a los EE. UU. Si tienes varias entradas previas como beneficiario de DACA, incluso podrías enfrentarte a una prohibición permanente. Lo mismo ocurre con los solicitantes de asilo. Estos solicitantes también pueden correr el riesgo de perder su entrevista de asilo mientras están fuera del país. Si está esperando que se apruebe su tarjeta verde, existe la posibilidad de que su solicitud de tarjeta verde sea denegada mientras se encuentra fuera del país, lo que lleva a que su permiso adelantado ya no sea válido. Por lo tanto, se le podría prohibir volver a ingresar al país.

¿Puedo viajar sin permiso adelantado?

Viajar siendo indocumentado sin libertad condicional anticipada es muy riesgoso. Si abandonas el país sin permiso adelantado, podría considerarse que abandonaste tu solicitud de inmigración, si la tienes. También podría enfrentar la denegación de reingreso o incluso la deportación. Además, con la incertidumbre que se avecina sobre cómo la próxima administración presidencial afectará la inmigración en los Estados Unidos, es mejor solicitar un permiso adelantado para evitar estos riesgos.

Próximos pasos

El permiso adelantado puede ser un proceso complejo, y los abogados de Eagan Immigration están aquí para responder a sus preguntas sobre su elegibilidad, ayudarlo con sus solicitudes y brindarle orientación sobre cómo viajar fuera del país. Si está interesado en obtener más información sobre el permiso adelantado, comuníquese con nuestra oficina al (202) 709-6439 o envíenos un correo electrónico a [email protected].

Referencias

Estatus de Protección Temporal, Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU., (17 de octubre de 2024), https://www.uscis.gov/humanitarian/temporary-protected-status, (última visita: 25 de noviembre de 2024).

G-1055, Lista de tarifas, Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU., (20 de noviembre de 2024), https://www.uscis.gov/g-1055?form=i-131, (última visita: 25 de noviembre de 2024).

Chelsea Spinos, I-512 Advance Parole: Everything You Need to Know, Manifest Law, (23 de septiembre de 2024), https://manifestlaw.com/blog/i-512-advance-parole/, (última visita: 25 de noviembre de 2024).

¿Cuándo es una opción la libertad condicional anticipada? Red Católica de Inmigración Legal, Inc., (28 de julio de 2021), https://www.cliniclegal.org/resources/parole/advance-parole/when-advance-parole-option, (última visita: 2 de diciembre de 2024).

Understanding Advance Parole: A Comprehensive Guide, Yekrangi & Associates, (18 de septiembre de 2024), https://www.yeklaw.com/blog/2024/september/understanding-advance-parole-a-comprehensive-gui/, (última visita: 2 de diciembre de 2024).

Tiempos de procesamiento, Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU., https://egov.uscis.gov/processing-times/, (última visita: 2 de diciembre de 2024).

Viajes de emergencia, Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU., (11 de octubre de 2024), https://www.uscis.gov/greencard/greencardprocesses/traveldocuments/emergencytravel, (última visita: 2 de diciembre de 2024).

Jonathan Petts, ¿Es riesgoso viajar con libertad condicional anticipada? Immigration Help.org, (26 de mayo de 2022), https://www.immigrationhelp.org/learning-center/risks-associated-with-traveling-on-advance-parole, (última visita: 2 de diciembre de 2024).

Kristina Gasson, ¿Puedo irme de los EE. UU.? ¿Mientras Mi Caso de Asilo Está Pendiente? NOLO, (3 de mayo de 2024), https://www.nolo.com/legal-encyclopedia/can-i-leave-the-us-while-asylum-case-pending.html, (última visita: 2 de diciembre de 2024).